2020国产综合在线入口_在线观看片a免费不卡观看_色吊丝av熟女中文字幕_无码专区日韩AV

馮氏后溪公傳

馮氏后溪公傳

公諱鑾，字后溪，行一，吾六世祖也。少負(fù)奇氣，磊落有大志，學(xué)行慕蘇氏老泉，父紳祖，早即世①，弟鎮(zhèn)公時(shí)尚幼弱，家復(fù)貧。公以童年肩②家政③，日則營(yíng)給④朝夕，夜則篝燈⑤苦讀，每書(shū)聲與曙鳥(niǎo)聲相繼，年即冠⑥，家稍給，愈自刻勵(lì)⑦以文章蜚聲⑧郡邑⑨。未壯⑩。游泮?；既壯，食餼?。數(shù)頗奇?，屢卮?賢，書(shū)鄉(xiāng)舉而不售?者再年?，強(qiáng)仕始以明經(jīng)選，又越十余載，授浙江天臺(tái)知縣。甫?下車?，親問(wèn)民疾苦、力除舊習(xí)。尤敏?于聽(tīng)?、斷案無(wú)留牘21，沉冤昭雪無(wú)遺。邑頌神明焉。旋22以勞疾不起，告終任所。歸葬日，里民拈香巷祭者道相屬23。公以清慎，故囊無(wú)余資24，即所置巖泉水田百畝，亦食餼時(shí)舌耕所積。嗣儀公授榮王府藩相，嗣孫謙公任湖北蒲圻教諭，至任岳州平江教諭。有致京公，以明經(jīng)貢成均25，有學(xué)。時(shí)公又公之曾孫元孫也。夫以公之抱負(fù)瑰奇，使盡見(jiàn)諸行事26，當(dāng)必有流輝宇內(nèi)，增光國(guó)史與古人相頡頑7者。今乃所傳僅此，豈卒28公志哉？然見(jiàn)公一班亦可想其余矣。

［注釋］

①即世：去世。②肩：承擔(dān)。③家政：家務(wù)。④營(yíng)給：為生計(jì)操勞。⑤篝燈：用竹籠罩著燈光。⑥冠：冠禮，古代男子年二十而行冠禮。⑦刻勵(lì)：刻苦自勵(lì)。⑧蜚聲，揚(yáng)名，有聲譽(yù)。⑨郡邑：州郡，地方。⑩壯：壯年，三十曰壯。?泮：泮水，魯境內(nèi)河流名。這里指泮宮，即學(xué)校。?餼：贈(zèng)送人的糧食。?數(shù)頗奇：運(yùn)氣不好。?卮：困。?售：得中。?再年：兩年。?甫：剛。?下車：指到任。?敏：聰敏。?聽(tīng)：處理，判斷，指斷案。21留牘：指遺留問(wèn)題。2旋：不久。23相屬：相連。4資：財(cái)產(chǎn)。25成均：學(xué)校。26行事：傳記。27頡頓，不相上下。28卒：最終，完全。

［譯文］

后溪公名鑾，字后溪，排行老大，是我的六世祖。他年青時(shí)氣概不凡，為人磊落，有高遠(yuǎn)的志向，學(xué)習(xí)和行為非常羨慕蘇洵（號(hào)老泉）。其父名紳祖，很早便去世了，其弟鎮(zhèn)公當(dāng)時(shí)還年幼體弱，家里很貧窮，公以年少之身而承擔(dān)了繁重的家務(wù)，白天則一天到晚為生計(jì)奔忙，晚上則在燈下苦讀，讀書(shū)聲常常與早晨鳥(niǎo)鳴聲相伴。年二十，家境稍有好轉(zhuǎn)，因此更加刻苦于讀書(shū)寫(xiě)作，在地方上也漸漸有了名聲。未到三十時(shí)，他曾在學(xué)宮教書(shū)，三十歲的時(shí)候、仍依靠別人的饋贈(zèng)指學(xué)費(fèi)生活，運(yùn)氣不好，雖有賢才卻屢次受困，參加兩次鄉(xiāng)舉都沒(méi)有得中。過(guò)了三十歲以后才因參加“明經(jīng)”考試而被選中、又過(guò)了十幾年，被任命為浙江天臺(tái)知縣，剛到任，親自詢問(wèn)百姓的疾苦，大力改變舊的風(fēng)俗習(xí)慣。在斷案方面特別聰敏，斷案時(shí)沒(méi)有遺留問(wèn)題，使多年的冤情都無(wú)一例外地得到昭雪，當(dāng)?shù)厝硕假潛P(yáng)他神明無(wú)比。不久，他因勞累過(guò)度，一病不起，死在任職的地方。靈柩歸鄉(xiāng)的那一天，民間百姓在街上拈香跪拜的人一個(gè)接著一個(gè)。因?yàn)樗那辶?jǐn)慎，所以未積累下多少財(cái)產(chǎn)，即使他置的巖泉一帶的百畝水田，也是當(dāng)年教書(shū)時(shí)靠給人授課積累起來(lái)的，其子儀公任過(guò)榮王府藩相，其孫謙公任過(guò)湖北蒲圻教諭，后又任岳洲平江教諭。到了京公，以明經(jīng)得中的身份在學(xué)校里貢職，很有學(xué)問(wèn)。而時(shí)公，又是后溪公的曾孫玄孫了。公的志向遠(yuǎn)大奇?zhèn)?，如果都能在傳記里表現(xiàn)出來(lái)，定會(huì)有在人間傳頌，使歷史增光并與古人不相上下的事跡，今天所記下的卻只有這一些，難道能完全表現(xiàn)公之志向嗎？但是通過(guò)這里記載的公的一些事跡，也可以想象其他的了。