在續(xù)修譜時(shí),我們通常會(huì)將老譜的內(nèi)容保存延續(xù)下來(lái),尤其是世系部分,會(huì)盡可能完整的保存下來(lái)。但是,老譜中的人物的生卒年份時(shí)間,與我們現(xiàn)代的時(shí)間表述,有著較大差異,如何能將不同時(shí)代的年份時(shí)間統(tǒng)一化呢?
老譜上的生卒時(shí)間,多以當(dāng)時(shí)的年號(hào)來(lái)記錄的,比如明萬(wàn)歷二年、清道光五年。另一種是除了年號(hào),還有用天干地支來(lái)表述的,比如庚子年、丙寅年。而到了近代時(shí)期,就是我們常說(shuō)的公歷時(shí)間來(lái)記錄了,如1965年。
這些不同記法,出現(xiàn)同一本家譜里面,確實(shí)顯得有些零亂,那么,我們?cè)诶m(xù)修譜的時(shí)候,可以將年份的表述方法做一個(gè)標(biāo)準(zhǔn),從而統(tǒng)一化。
在統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)之前,我們需要弄清楚兩個(gè)方面的情況:
一是,對(duì)于使用年號(hào)、天干地支來(lái)表述年份,主要是在1949年年建國(guó)之前,建國(guó)之后基本就開(kāi)始使用公歷的時(shí)間來(lái)記錄了。
二是,公歷的時(shí)間計(jì)算方法,是源自于西方,而我國(guó)傳統(tǒng)的時(shí)間計(jì)算,是以“陰歷”日期來(lái)計(jì)算的,這樣充分體現(xiàn)了千年的農(nóng)耕文化。
清楚這兩點(diǎn)后,我們?cè)趯⑿隆⒗献V匯編的時(shí)候,就能更好的統(tǒng)一年飯的表述標(biāo)準(zhǔn):
一、老譜中有國(guó)號(hào)的時(shí)間記載方式,依舊保留!后面添加天干地支、公元年號(hào),即:國(guó)號(hào)+天干地支年號(hào)+公元年號(hào)。比如:光緒二十七年(辛丑,公元1901年)。這樣既保留了老譜對(duì)于歷史的準(zhǔn)確描述,也能年輕人知曉具體的公元年份,對(duì)時(shí)間有個(gè)初步的概念。
二、公元年號(hào)的記載,添加天干地支,即:公元年號(hào)+天干地支年號(hào)。如:2020年(己亥年)。
三、對(duì)于只有天干地支年號(hào)的,建議根據(jù)天干地支60年一個(gè)輪回的時(shí)間特點(diǎn),進(jìn)行公元年的換算,即:天干地支年號(hào)+公元年號(hào),比如:甲午年(1934年)。
雖然只是一個(gè)小小的年份,但卻非常精準(zhǔn)的體現(xiàn)著不同的時(shí)代,也對(duì)應(yīng)的體現(xiàn)出那個(gè)時(shí)代的風(fēng)貌和特點(diǎn),具備著鮮明的歷史印記,這也是家譜文化流傳千年的其中一個(gè)意義所在,希望續(xù)修家譜的我們,也能尊重歷史,遵從傳承!
錦秋文譜
掃一掃關(guān)注
錦秋修家譜
掃一掃關(guān)注
掃一掃,手機(jī)訪問(wèn)
掃一掃,關(guān)注我們